Docomoさんの企業CM、すごくいい！
8月10日、18時30分〜TBS「夢の扉+」を提供しているドコモさんが
CMに字幕をつけるトライアル放送を初めて行いました。
父と娘がキャッチボールをしながらの会話（心の声）。
《父さん覚えてる？》
《なぁ覚えてるか？》
《小さい頃あたし泣きむしで…》
《おまえいつもコロコロ笑ってて…》
《父さんをしょっちゅう困らせた…》
《毎日元気もらってた…》
と成長を振り返りながら、
淡々と続けられるキャッチボール。
娘を持つ父さんならグッとくるであろうこのCM。
字幕がなかったら、ただのキャッチボールだけのつまんない映像ですが
字幕がつくことで、初めて聞こえない人にも伝わります。
字幕をつけるだけで、約2000万人もいる聞こえない・聞こえにくい人に
企業メッセージを伝えることができるのです。
携帯電話やスマホは、いつでもどこでもだれとでも連絡ができる必需品です。
聴覚障害のあるユーザーだってたくさんいることでしょう。
私たちが携帯電話やスマホを購入した代金のいくらかは、広告費にも使われているはずです。
だとしたら、やっぱりあらゆる人に、情報を伝えてほしいな。
だってこんなに素敵でドラマチックなメッセージを発しているんだもの。
クリエイターたちはきっと
「いろんな人に見てもらいたい！」そんな思いで
アイデアを練って、お金と時間と労力を使ってCMを作っていると思うんですよね。
なのにそれが伝わっていない人たちが多くいるなんて、もったいでしょ。
企業CMだけでなく、普段放送しているCM（渡辺謙のとか）にも字幕つけてほしいな。
情報って「伝える」だけでは一方通行なんです。
「伝わる」ことが大事。
「伝える」と「伝わる」って違うんだよね。
