立て続けに映画の話題ばかりで恐縮ですが
立川シネマシティの遠山武志さんの考えが素敵すぎて‼
『シン・ゴジラ』日本語字幕付きでさらに極上爆音上映は9/30まで。
私も30日、11:40〜観に行きます☆
「ゴジラが歩けば建物が揺れる」極上爆音ってすごいよね!
” 字幕つき上映を“誰かがガマンすべきこと”ではなく、
“楽しいこと/価値があること”として健聴者の映画ファンにとっても
選択肢のひとつになるようにしていきたいという野望があります。
作品によっては「字幕つき上映」はむしろ動員数がアップする、
というようにしてこそ「仕事をした」と言えるのではないでしょうか。”
” シネマシティは“映画ファンのための映画館”であり、
カンタンなことでより多くの映画ファンが楽しめるならそちらを選択するべきと考えます。
聴覚障がいの方にとって字幕は“音”だと考えるからです ”
こんなふうに言い切ってくれる人、カッコイイ!
エンタメにに関わる人、配給会社、ソフト制作会社、放送会社、映画関係者、健聴者、全ての人に読んでいただきたいコラムです。
『シン・ゴジラ』邦画“日本語字幕つき上映”のメリットと課題ーー『シン・ゴジラ』『君の名は。』の実績から考える
http://realsound.jp/movie/2016/09/post-2789.html