やっと降りられるか？ブレット・トレイン9/23から日本語台詞にも字幕

【やっと降りられる⁉ブレット・トレイン字幕問題】
ブラピ主演の「ブレット・トレイン」
日本語台詞に字幕がつかない問題を、配給元のソニー・ピクチャーズさんの
WEBからお伝えしたところ
 
『９月２３日より、２D字幕版のすべての上映において、
日本語の台詞にも字幕を入れて上映いたします』
 
とのご返答をいただきました。
ありがとうございます。
多くの方が、同様のことをお伝えくださった結果ですね。
なかなか動きがないなぁと思いつつも、
絶対動いてくれるはず…と信じておりました。
これで解決というわけではなく
今後も洋画に日本人が出演し、日本語での会話があっても
言葉のちがいに関わらず、音声はすべて字幕があるのが当たり前になるように。
映画業界全体でのガイドラインを作成するなどの動きに
つながることを、心から願っています。