2014-01-01から1年間の記事一覧

聞こえない人への対応、バッチリの焼肉店みっけ!

聞こえない人への対応、バッチリの焼肉店みっけ!大学時代からの四人組の集まり「デスパの会」開催。 今回はメンバーの誕生祝いということで 『熟成肉専門店 焼肉バル HEIJOUEN』へ。 http://r.gnavi.co.jp/g443712/ このお店は老舗焼肉店『平城苑』のバル業…

東京ディズニーシーの手話パフォーマンス

東京ディズニーシーの手話パフォーマンス 『レジェンド・オブ・ミシカ』が間もなく終わってしまいます。 2006年から続いたこのショーは、 伝説の生き物たちと人間が心を一つにして争いのない世界を取り戻そう、 とゲストとともに歌い、踊り、 炎や花火、カイ…

10月5日、兵庫県姫路市で講演会があります

10月5日、兵庫県姫路市で講演会があります。 今回は、いつもの「聞こえる世界から聞こえない世界へ」という講演に加えて 「CMにも字幕を」をがっつりと話してみたいと思います。 兵庫県では初めての講演です。 一般の方も(有料ですが)参加できますので、お…

「GODZILLA」日本語字幕の新しい取組み紹介

「洋画=字幕付き」だから、聞こえない人でも楽しめる!! って思いますよね。 でも実は、思わぬ落とし穴もあるんです。 それは、「洋画だけど日本人が出演」している場合。 洋画に出る日本人ってたいてい、日本語のセリフ役です。過去の映画でいえば「バベ…

ピアノの鍵盤に「アナと雪の女王」

ピアノの鍵盤に「アナと雪の女王」プロジェクションマッピング! まず映像がとっても美しい!! 「アナと雪の女王」のイメージを保ちつつ 鍵盤をおした指先から音の強さや高さを発したり、 鍵盤をおした指先から歌詞が一文字一文字出てきたり(もちろん高さ…

めぐりめぐって

銀座和光のショーウィンドウに関わったことがある。今も活動をしている「共用品ネット」(当時はE&C project)で http://kyoyohin-net.com/ 銀座一帯をバリアフリーにしちゃおう!という壮大なイベントがあった。 1997年ころのこと。 銀座一帯のお店のバリア…

「子どもの習い事.net」で紹介されました

「子どもの習い事.net」でインタビュー記事が載っています。 取材にきてくださった、あべみちこさん (有限会社マザール代表取締役 http://motheru.jp/)は 2003年処女エッセイ「星の音が聴こえますか」を出版した時、 2010年「誰でも手話リンガル」を出版し…

Docomoさんの企業CMに字幕が!

Docomoさんの企業CM、すごくいい! 8月10日、18時30分〜TBS「夢の扉+」を提供しているドコモさんが CMに字幕をつけるトライアル放送を初めて行いました。 父と娘がキャッチボールをしながらの会話(心の声)。《父さん覚えてる?》 《なぁ覚えてるか?》 《…

エクストラコールド歯磨き粉!

なぜキミはそんなとこでカチカチになっているのか。 ずっと探してたんだよもぅ! 息子に頼まれて買ってきたはずの歯みがき粉がない。 「買い忘れたんでしょ?!」 いやいや、買いましたとも! レシートだってある。 なのにどこを探しても見つからない。 アイ…

NTTドコモさんが、通信業界「初」のCM字幕!

嬉しいお知らせが飛び込んできました。 8月10日(日)18:30よりTBS「夢の扉+」 http://www.tbs.co.jp/yumetobi-plus/ この番組を提供しているNTTドコモさんのCMに字幕がつきます!CM字幕のトライアル放送、現在約9社が行っています。 携帯電話などの通信…

「井戸端手話の会出前講座」今年も大盛り上がり!

ブログをサボっていたらあっという間に八月。 少しずついろんな報告をしていきます! まずはこれ! 地域の小学校で「充実した夏休みを過ごすための講座」が始まって三年目。 子どもたちが夏休みに入って間もない一週間、 地域の様々な講師を集めてプログラム…

7月26日館山市で講演会を公開しています

千葉県館山市で公開講演があります。 館山市、実はすごく懐かしいのです。 私が通っていた山の中の小学校では、5・6年生になると 海に囲まれた館山小学校の生徒と「夏の交換会」「冬の交換会」という行事がありました。 夏は、山に住む私たちが館山市に行…

「出版を祝いたい会」をしていただきました

日ごろお世話になっている方々が 「出版を祝いたい会」を開いてくださいました。田舎の群馬では「吹雪を呼ぶ女」とひんしゅくを買っておりますが この日は夕方ごろから不穏な雷、大粒の雨にヒョウまで。 いやいや私じゃないんですけど、なんだかゴメンナサイ…

6月29日湘南で公開講演があります

20日に無事に出版した新刊、さっそく目の前で 近所の小学二年男児が読み始めてくれました。 いつも合うと手話で挨拶をしてくれる彼は、指文字で感想を述べてくれました。「なんかうまくいえないけれど、すごい」 「ここんところ、すごくリアルだ」 「この写…

本日五冊目の新刊「音のない世界と音のある世界をつなぐ」

ブログのパスワードを忘れてしまい、アクセスできずやっとのことで更新です。 更新第一報は……本日、新刊が出ました。 五冊目となります。(共著含む) 「音のない世界と音のある世界をつなぐ 〜ユニバーサルデザインで世界を変えたい!」岩波ジュニア新書 6…

春がきた!

やっと春がきた! 今年の冬はとりわけ長く、しんどかったな、と振り返って思う。 毎年「冬は一番元気!」と豪語していたのに 今年はいろんなことが重なった。 原稿が書けない。 講演が重なり、準備で徹夜。 その都度、手話通訳の手配も大変。 テレビの収録も…

ワンポイント手話のHP

ワンポイント手話のHPが新しくなりました。 メンバー三人の紹介ページなどもあります。 良かったらのぞいてみてくださいね。 http://www.nhk.or.jp/heart-net/one_syuwa/ 「ワンポイント手話」NHK Eテレ 放送日:毎週日曜日19:25〜19:30 再放送:毎…

本日新たにトップ企業三社がCM字幕!

春爛漫の週末、本日はCM字幕祭りです! ★7:30〜 8:00「サワコの朝」TBS系列 パナソニック ★18:00〜18:30「五木寛之『風のCafe』」BSフジ 積水ハウス ★18:00〜18:54「137億年の物語」テレビ東京 TOSHIBA ★18:30〜18:56「世界にひとつ ミラクルレシピ」…

2014年新年度のニュース

あたたかく、やわらかな空気の新年度。 今年の冬はひたすらこもって執筆をつづけていましたが ようやく一段落、少しずつ外に出て、人に会うようになってきました。 新しいお知らせがいくつかあります。 その1<テレビのお知らせ> 4月から新しく始まる NH…

井戸端酒話の会

「井戸端手話の会」年に一度の夜の部が開かれました。 女子会らしくイタリアンで、にぎやかな数時間。 お酒も入って饒舌な手話で、子どものこと、学校のこと、 「反抗期」「思春期」「更年期障害」「美容」「先生」「部活」・・・と 生活に密着したリアルな…

伝えると伝わるはちがう

国際ユニヴァーサルデザイン協議会(IAUD)の報告会で 私が所属している「余暇のUDプロジェクト」が取り組んでいる 「CMにも字幕を」の報告をさせていただきました。 普段は個人としての講演が多いのですが、今回はプロジェクトとしての発表です。 200…

振り返り、伝える。

一年前のあの日は 二年前のあの日は 三年前のあの日は きっとたくさんの人が そんな風に振り返った一日だったのでしょう。食器やグラス、鍋までも割れて散乱したキッチンの片付けが一段落し、 余震が怖いからと、リビングで久しぶりに息子と布団を並べた夜。…

バリアフリー講座のお知らせ

国分寺市で、バリアフリー講座があります。 若干余裕があるようです。 - 「伝える 伝わる 伝え合う もっと気軽にコミュニケーション!」 視覚障害のユウコさんと聴視覚障害のカリンさんを招き、 それぞの話 を聞いたり、コミュニケーション楽しんでみません…

「聞こえる」か「聞こえない」か。

世の中の多くの人にとって「聴覚障害」とは全く聞こえないということなのかもしれない。 佐村河内氏の会見を見ていると、強く思う。 今日も、朝からいろんな番組で 彼の記者会見の様子を紹介していた。 昨日の記者会見中継では、TBSさんが生字幕をつけて…

今週末新たなトライアル放送目白押し!

週末はCM字幕トライアルが目白押しですが ここでホットなニュースが二つ飛び込んできました。 ◆ライオン株式会社さんが 日本テレビのミニ番組「輝きYELL!」で CM字幕トライアル放送を実施するというのです。 以下プレスリリースより抜粋 http://www.lio…

わくワークショップ2014、週末開催

あっという間に三月ですね。 先月大雪のため、延期になった「わくワークショップ2014」を行います。 誰でもご自由に参加できますが、会場が変更になっていますのでご注意くださいね。 3月8日(土)13:15〜16:30 場所:国立オリンピック記念青少年総合センタ…

耳の日は日テレで終日字幕放送!

やってますね!日テレさん! 今日3月3日、耳の日は、日本テレビで朝から晩までずっと字幕放送です!朝5:50からの「ZIP!」 「スッキリ!」 「PON!」 それから「ヒルナンデス!」に 「ミヤネ屋」にも!! 普段字幕がつかない番組に字幕がつくのはワクワクしま…

羽田空港に光警報装置設置!

久しぶりの羽田空港の国際線ターミナル。 2010年にオープンした国際線ターミナルは 建設前からユニバーサルデザインに関わってきた場所です。 今回は、火災が起きた際に、光で報せる警報装置の効果を確認するための実地検証に参加してきました。 聴覚障害者…

わくわーくショップ2014中止のお知らせ

明日2月15日に予定していた共用品ネットの 「わくワークショップ2014」は延期になりました。 雪と風が強まり、明日の交通にも影響が出ることが想定されます。メンバーの中には 見えない方や車いすを使用する方、 ベビーカーで赤ちゃんを連れてくる方や妊婦さ…

わくワークショップ2014のご案内

かれこれ20年近く活動している「共用品ネット」で年に一度の報告会イベント 「わくわーくショップ2014」を開きます。 誰でも無料で出入りも自由ですので、興味があったらのぞきにきてくださいね。 主なプログラム(予定)<1.プロジェクト 活動報告>(13…